Le 10 Parole Intraducibili Più Famose

Forse una delle più belle parole del mondo. Non è traducibile in nessun'altra lingua e si riferisce alla sensazione di nostalgia un termine che deriva dalla cultura lusitana, prima galiziano e portoghese e poi brasiliana, che indica una forma di malinconia, un sentimento affine alla nostalgia. Il fado è un tipo di canto riferito a questo stato d'animo. E' quella sensazione che proverete quando tornate a casa dopo un viaggio.

Conosciuta anche in inglese ma di origini tedesche. Wanderlust è desiderio di viaggiare, di fare di nuove esperienze, vedere nuovi posti e vivere la libertà e l'emozione di essere stranieri.

In italiano c'è bisogno di un'intera frase per definire questo concetto. In giapponese basta una parola... Komorebi , la luce del sole che filtra attraverso i rami degli alberi. Pura poesia racchiusa in quattro caratteri.

La ragione di essere, il motivo per cui ci si alza ogni mattina. L'intersezione tra ciò che si ama, ciò in cui si è bravi, ciò di cui il mondo ha bisogno e ciò per cui si può essere pagati.

Il piacere che si prova nell'assistere alla sfortuna altrui. Una delle parole tedesche più conosciute al mondo.

La ferita dell'esilio. La nostalgia per il proprio paese dove non si può tornare, dove forse non si è mai stati.

Queste tre sillabe in greco si riferiscono a quando qualcosa viene fatto con creatività, con molto amore, viene fatto con l'anima.

L'azione di lasciare un libro non letto dopo averlo comprato, di solito impilato con altri libri mai letti. Per quanto filo-orientali voi siate, non fatene però un vanto se il l'arredamento di casa sta passando dal Feng Shui al totally tsundoku .

Uno sguardo significativo senza parole, condiviso da due persone che entrambe desidererebbero iniziare qualcosa ma sono entrambi riluttanti.

Deriva dalla filosofia danese del Hygge, che promuove il benessere quotidiano e l'appagamento emotivo. Cercate una parola che unisca tutto ciò che è accogliente, sicuro, amichevole, comodo e confortevole? I danesi ce l'hanno! Si tratta di hyggelig, una parola talmente utilizzata nella vita quotidiana che alcuni la considerano parte del carattere nazionale danese. Se ci siete in Danimarca e vi sentite hyggelig, è un buon segno. Questo significa che siete a vostro agio, vi trattano bene nel luogo in cui vi trovate. Si tratta di una sensazione positiva di calore, come quando sei tra amici.